2. Adaptar seu portfólio para esses públicos
Vamos pensar em formas de seu portfólio responder às dúvidas desses clientes:
✅ Mostre aplicações práticas: ilustrações em camisetas, canecas, posts, capas de podcast, etiquetas etc.
✅ Agrupe por solução, não só por estilo: “Para marcas que querem ser lembradas”, “Para deixar seu feed com mais personalidade”, “Para produtos exclusivos”.
✅ Destaque seu processo: mostre um antes/depois ou rascunho > finalização. Isso mostra valor.
✅ Use depoimentos curtos, elogios reais ou frases que você já recebeu.
3. Mini guia visual do seu estilo autoral
Podemos montar um PDF (1 a 3 páginas) com:
Sua assinatura visual (cores, formas, traços característicos)
Aplicações reais (mockups como os que você já criou)
Frases que mostrem o tom da sua arte: “Divertida, feminina, com personalidade”, “Feita para quem quer encantar com originalidade”
Um mini manifesto: “Por que ilustração autoral tem mais valor do que uma imagem pronta da internet”
Como funciona o processo de encomenda com você
——
✅ 2. Portfólio adaptado para o exterior
Aqui o ajuste principal é linguagem + mentalidade de branding:
🛠 O que mudar:
Traduza seu portfólio para inglês claro e objetivo, com foco em valor para a marca:
“Original illustrations that make your business feel personal, fun, and unforgettable.”
“Original illustrations that make your business feel personal, fun, and unforgettable.”
Use frases que comuniquem retorno emocional e comercial:
“Turn followers into fans with character-driven branding.”
“Turn followers into fans with character-driven branding.”
Use moeda local: GBP, USD, EUR. Indique formas simples de pagamento internacional (como PayPal).
Mostre mockups em produtos que eles reconheçam: canecas tipo Starbucks, sacolas de feira, camisetas Gildan, ecobags, etc.
✅ 3. Guia visual para clientes internacionais
Aqui a chave é comunicar profissionalismo + estilo com personalidade calorosa e acolhedora. Estrutura sugerida:
Título:
“Let your brand speak with bold, joyful art.”
“Let your brand speak with bold, joyful art.”
Apresentação:
Quem é você + o que você oferece (1 parágrafo)
Quem é você + o que você oferece (1 parágrafo)
Exemplos de uso:
Mockups que mostram camisetas, embalagens, conteúdo de Instagram etc.
Mockups que mostram camisetas, embalagens, conteúdo de Instagram etc.
Seção “Why illustration?”
Explica com frases curtas por que arte autoral ajuda marcas pequenas a se destacarem.
Explica com frases curtas por que arte autoral ajuda marcas pequenas a se destacarem.
Processo de encomenda:
Passo a passo simples: briefing, pagamento via PayPal, prazos etc.
Passo a passo simples: briefing, pagamento via PayPal, prazos etc.
Valores (em USD / GBP / EUR)
Pode ter planos: individual / pacote.
Pode ter planos: individual / pacote.
Contato fácil:
Instagram, e-mail, ou link para formulário.
Instagram, e-mail, ou link para formulário.
Resumo final:
Seu estilo é forte e muito exportável.
Os ajustes são mais de contexto visual e comunicação do que de arte.
E sim — tem muito espaço para o seu tipo de ilustração no mercado internacional.
✨ [2] Guia visual autoral (versão internacional — estrutura)
ALINE AGUSTINHO ILLUSTRATIONS
Playful, heartfelt art that gives your brand a face and soul.
Hi! I’m Aline — a Brazilian illustrator who helps small brands shine through unique, expressive art.
I create joyful and character-driven illustrations that turn simple products into visual experiences. Whether you’re a salon, coffee shop, podcast, or lifestyle brand — my work brings your personality to life.
💡 Why choose original illustrations?
Make your brand instantly recognizable
Connect emotionally with your audience
Add beauty and value to your content or product
Stand out on Instagram and TikTok
📦 Examples of use:
📦 Examples of use:
🧁 Product packaging
👕 T-shirts and merchandise
📱 Instagram posts and stories
💬 Stickers, mugs, postcards
[Insert your mockups here — como os que você já fez!]
💰 Pricing
Single illustration: $150 USD / GBP / EUR
Full set or branding pack: $250 USD / GBP / EUR
Payments via PayPal – quick and secure.
How it works
You send me your idea and references
I sketch & send previews
You approve the final art
I deliver files ready to use!
(Turnaround: around 1 week)
(Turnaround: around 1 week)
📩 Contact
Instagram: @alineagustinho
Email: [seu email aqui]
Hi, I’m Aline! I create expressive illustrations full of movement, exaggeration, and humor — because perfect is boring.
“Para marcas que querem ser lembradas”, “Para deixar seu feed com mais personalidade”, “Para produtos exclusivos”.
Clients Reviews
Ready to turn your idea into an illustration?
Let's talk today!
Let’s Work Together! Share a few details and I'll craft a personalized quote:
Thank you for your interest in working with me!I’ve received your information and will review it carefully. I’ll get back to you as soon as possible so we can bring your project to life!
When you click submit, the fields will disappear and your information will be sent. If that doesn’t happen, please check if you entered your email correctly.
I’m a Brazilian illustrator passionate about creating characters full of humor, movement, and personality. My style blends vibrant shapes, exaggeration, and expressiveness — far from polished AI, keeping the imperfect and human charm.
I bring to life characters that dance, stumble, and vibrate, capturing the joyful chaos of everyday life. My illustrations combine creative freedom with strong visual impact, perfect for books, comics, and brands looking to connect authentically.
Break away from the ordinary!
Aline Agustinho Illustrations - Bold, colorful illustrations for stories that connect.